لقد تصالح هاروكا ناناسي مع منافسه رين ماتسوكا، وأعادا تأسيس صداقتهما، مصممين على التسابق مرة أخرى. الآن هاروكا، جنبًا إلى جنب مع ماكوتو تاتشيبانا و ري ريوغازاجي و ناجيسا هازوكي، يستعدون لبطولاتهم القادمة، مصممون على المنافسة بإخلاص وتحقيق النصر كفريق واحد. في أكاديمية سامزوكا، قرر رين أن يفعل الشيء نفسه. علاوة على ذلك اقترب كبار السن من التخرج وقرر رين خططه المستقبلية. ومع ذلك، لا يزال هاروكا و ماكوتو غير متأكدين، وبدأوا يشعرون بضغط الاضطرار إلى اختيار طريقهم بأنفسهم.